«НЕЗЛАМНІ»

БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ

ДЛЯ БІЗНЕСУ ТА МІЖНАРОДНИХ ПРОЄКТІВ

Преміальний мовний партнер для спеціалізованих галузей, критично важливих проєктів та масштабування вашого бізнесу.

Бездоганний переклад для глобального зростання вашого бізнесу

НЕЗЛАМНІ - бюро професійних перекладів для компаній, де важливі точність, конфіденційність та результат.

   Ми поєднуємо галузеву експертизу, технології та персональний супровід, щоб кожен переклад відповідав вимогам вашого бізнесу - від одного документа до постійного мовного обслуговування компанії.

НЕЗЛАМНІ — бюро професійних перекладів для компаній, де важливі точність, конфіденційність та результат.

   Ми поєднуємо галузеву експертизу, технології та персональний супровід, щоб кожен переклад відповідав вимогам вашого бізнесу - від одного документа до постійного мовного обслуговування компанії.

КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ

NDA · Захист інформації · Безпечна робота

   Конфіденційність документів, даних та комерційної інформації на кожному етапі роботи.

ЯКІСТЬ

Профільні експерти · Глосарій · Багаторівневий контроль

   Переклад, редактура та фінальна перевірка. Індивідуальний глосарій для кожного проєкту забезпечує єдину термінологію.

СЕРВІС

Персональний менеджер · Корпоративний супровід · Фіксовані процеси

   Один відповідальний менеджер координує команду, строки та всі етапи проєкту. Для компаній — постійна команда та єдина термінологічна база.

МІЖНАРОДНИЙ РІВЕНЬ

Структуровані процеси · Сучасні технології · Єдині стандарти якості

   Системний підхід до перекладу, термінології, контролю якості та роботи з конфіденційними матеріалами.

Послуги, які ми пропонуємо

Письмовий переклад

  • Юридичний переклад;

  • Технічний переклад;

  • Медичний переклад;

  • Фінансовий переклад;

  • Переклад тендерної документації;

  • Переклад корпоративних документів;

  • Локалізація сайтів та програмного забезпечення;

  • Маркетингові та презентаційні матеріали.

Усний переклад

  • Послідовний переклад.

  • Синхронний переклад.

  • Супровід ділових переговорів та міжнародних делегацій.

  • Переклад під час онлайн-зустрічей та конференцій.

  • Супровід технічних та виробничих візитів.

  • Обладнання для синхронного перекладу.

Легалізація документів

  • Нотаріальне засвідчення перекладу.

  • Апостиль.

  • Витяг про несудимість.

  • Консульська легалізація.

  • Засвідчення копій документів.

  • Комплексне оформлення документів для використання за кордоном.

Галузі, які ми охоплюємо

Енергетика

Нафтогазовий сектор

Агропромисловий комплекс

Промисловість та виробництво

Інженерія та будівництво

Юриспруденція та корпоративне право

Медицина, фармацевтика та клінічні дослідження

Фінанси, аудит та інвестиції

IT та цифрові технології

Міжнародний бізнес та локалізація

Ми перекладаємо на такі мови:

Англійська

Польська

Німецька

Італійська

Іспанська

Датська

Китайська

Словенська

Румунська

Португальська

Норвезька

+

46 мов

Моделі співпраці для бізнесу

Рівні мовного супроводу для бізнесу та критично важливих проєктів

Переклад — це елемент управління ризиками, швидкістю процесів і точністю бізнес-рішень.
Ми пропонуємо не тариф, а рівень відповідальності за результат.

BUSINESS (основний операційний рівень)

Від 200, 00 грн.

Стабільна якість для щоденних бізнес-процесів

✔ Переклад із урахуванням галузевої специфіки
✔ Редакторська перевірка
✔ Підбір виконавця відповідно до тематики
✔ Двоетапний контроль якості
✔ Прогнозовані строки виконання
Рекомендовано для:
контрактів, ділового листування, операційної документації

Стандарт для більшості корпоративних клієнтів

PREMIUM

Від 250, 00 грн.

Максимальна точність для рішень із фінансовими та юридичними наслідками

✔ Переклад галузевим експертом
✔ Подвійна незалежна перевірка
✔ Поглиблений контроль термінології
✔ Пріоритет у виконанні
✔ Скорочені строки
✔ Персональний менеджер
Рекомендовано для:
юридичних угод, технічних проєктів, міжнародних контрактів

Знижує ймовірність помилок до мінімуму

CORPORATE / ENTERPRISE

Від 300, 00 грн.

Системне управління мовними процесами компанії

✔ Закріплена команда перекладачів
✔ Розробка та ведення корпоративного глосарію
✔ Єдина термінологія у всіх документах
✔ Персональний менеджер 24/7
✔ SLA (гарантовані строки та пріоритет)
✔ NDA та повна конфіденційність
✔ Пріоритет обробки всіх запитів
✔ Інтеграція у внутрішні бізнес-процеси
✔ Масштабування під обсяг задач
Рекомендовано для:
компаній з постійними обсягами перекладу та міжнародною діяльністю

•Прикріпіть документ для розрахунку вартості перекладу
Drag & Drop Files Here Browse Files